Forum: MemoQ support
Topic: Is it possible to import a partly translated file into MemoQ2015?
Poster: Maija Cirule
Dear wise colleagues, the issue is as follows: I have translated appr. half of a huge file with Fluency but now want to import this file into MemoQ2015. Is it possible to retain the previous translation and integrate it with translation with MQ or shall I save the translated part in Word or Excel and proceed with the non-translated part.
I am a computer idiot, so please bear with me and million thanks in advance.
[Edited at 2016-09-04 15:28 GMT]
Topic: Is it possible to import a partly translated file into MemoQ2015?
Poster: Maija Cirule
Dear wise colleagues, the issue is as follows: I have translated appr. half of a huge file with Fluency but now want to import this file into MemoQ2015. Is it possible to retain the previous translation and integrate it with translation with MQ or shall I save the translated part in Word or Excel and proceed with the non-translated part.
I am a computer idiot, so please bear with me and million thanks in advance.
[Edited at 2016-09-04 15:28 GMT]