Forum: MemoQ support
Topic: Tag soup - accents
Poster: esperantisto
Post title: OCRd document?
Is your document really in MS Word? Your description makes me think that it's a result of OCRing by ABBYY FineReader or a similar program. In such a case, it's not really DOC, but RTF. Try the following:
1. Re-save to make sure it's really DOC. Or use Apache OpenOffice / LibreOffice and save to ODF.
2. Make sure that the entire text is in the same (desired) language.
3. After verifying the language, apply uniform font attributes such as fontface, height, color to the text.
Topic: Tag soup - accents
Poster: esperantisto
Post title: OCRd document?
Is your document really in MS Word? Your description makes me think that it's a result of OCRing by ABBYY FineReader or a similar program. In such a case, it's not really DOC, but RTF. Try the following:
1. Re-save to make sure it's really DOC. Or use Apache OpenOffice / LibreOffice and save to ODF.
2. Make sure that the entire text is in the same (desired) language.
3. After verifying the language, apply uniform font attributes such as fontface, height, color to the text.