Forum: MemoQ support
Topic: MemoQ 2014 Using it on Parallels VM in Mac
Poster: Lucia Me
Hello,
I've installed MemoQ 2014 on a Paralles VM in Mac and it 's working fine except a couple things.
1) Spelling check (F7) - I don't have Microsoft Word installed on the VM as it has already installed on the Mac part. When I try to perform the spellcheck it looks for MS Word (if I tick the MSWord spelchecker) or to add Hunspell dictionaries if I decide not to use MSWord dictionaries.
There are no preset dictionaries for Hunspell at the StartupWizard?
For instance Trados Studio performs the spellcheck without MSWord installed and it doesn't ask to upload dictionaries.
2) the windows / Popup windows layout is often damaged, I mean that some parts are not legible as it seems the windows is smaller than the text inside.
Of course, the first problem is much more important.
Thanks
Lucia
Topic: MemoQ 2014 Using it on Parallels VM in Mac
Poster: Lucia Me
Hello,
I've installed MemoQ 2014 on a Paralles VM in Mac and it 's working fine except a couple things.
1) Spelling check (F7) - I don't have Microsoft Word installed on the VM as it has already installed on the Mac part. When I try to perform the spellcheck it looks for MS Word (if I tick the MSWord spelchecker) or to add Hunspell dictionaries if I decide not to use MSWord dictionaries.
There are no preset dictionaries for Hunspell at the StartupWizard?
For instance Trados Studio performs the spellcheck without MSWord installed and it doesn't ask to upload dictionaries.
2) the windows / Popup windows layout is often damaged, I mean that some parts are not legible as it seems the windows is smaller than the text inside.
Of course, the first problem is much more important.
Thanks
Lucia