High contrast text - yellow on black in Memoq? | whole screen
Forum: MemoQ supportTopic: High contrast text - yellow on black in Memoq?Poster: TalTranslationsPost title: whole screen[quote]Stepan Konev wrote:In memoQ you can select any color for each second row....
View ArticleComparing translated and edited MemoQ texts | Reimport and activate Track...
Forum: MemoQ supportTopic: Comparing translated and edited MemoQ textsPoster: Johan KjallmanPost title: Reimport and activate Track ChangesHi,assuming that your workflow is the following:You translate...
View ArticleSpellchecker changing text to superscript | Same problem
Forum: MemoQ supportTopic: Spellchecker changing text to superscriptPoster: John FosseyPost title: Same problemI'm having the same problem. I've asked Kilgray. It seemed to start with yesterday's...
View ArticleSpellchecker changing text to superscript | Fix
Forum: MemoQ supportTopic: Spellchecker changing text to superscriptPoster: John FosseyPost title: FixKilgray has a bug fix. You will have to put in a support request.
View ArticleMemoQ Spell Check Bug (weird bug)
Forum: MemoQ supportTopic: MemoQ Spell Check Bug (weird bug)Poster: Mario FreitasDear friends,After a big update yesterday, MemoQ's Spell Check function became very weird. Now, when I use "F7", it runs...
View ArticleMemoQ Spell Check Bug (weird bug) | Looks like a bug
Forum: MemoQ supportTopic: MemoQ Spell Check Bug (weird bug)Poster: Tomás Cano Binder, CTPost title: Looks like a bugIf you can, please report it to Kilgray's support email so that they can check and,...
View ArticleMemoQ2015 does not use preferred MT
Forum: MemoQ supportTopic: MemoQ2015 does not use preferred MTPoster: Maija CiruleWhen I click Pretranslate, it gives me the message: Language pair: eng -> lav; Machine translation requested but...
View ArticleMemoQ Spell Check Bug (weird bug) | I did, Tomás,
Forum: MemoQ supportTopic: MemoQ Spell Check Bug (weird bug)Poster: Mario FreitasPost title: I did, Tomás,I noticed there were other topics with the same issue, after I posted mine.It's weird that...
View ArticleMemoQ does not appear correctly
Forum: MemoQ supportTopic: MemoQ does not appear correctlyPoster: vbnHello!I have a big problem with memoQ 2014. My old laptop died so I bought a new one, installed memoQ and it is a complete mess. The...
View ArticleMemoQ does not appear correctly | For starters,
Forum: MemoQ supportTopic: MemoQ does not appear correctlyPoster: esperantistoPost title: For starters,…I would delete the respective subdirectory (MemoQ) of the user settings directory.
View ArticleMemoQ does not appear correctly | same problem
Forum: MemoQ supportTopic: MemoQ does not appear correctlyPoster: Cristiana CoblisPost title: same problem[quote]vbn wrote:Hello!I have a big problem with memoQ 2014. My old laptop died so I bought a...
View ArticleMemoQ does not appear correctly | is there a way to do that?
Forum: MemoQ supportTopic: MemoQ does not appear correctlyPoster: vbnPost title: is there a way to do that?[quote]esperantisto wrote:…I would delete the respective subdirectory (MemoQ) of the user...
View ArticleAnyone know why my translator says she doesn't get the same QA results as...
Forum: MemoQ supportTopic: Anyone know why my translator says she doesn't get the same QA results as mine?Poster: darrenjansenPost title: QA settings are the sameWell, unfortunately it turns out it's...
View ArticleSpellchecker changing text to superscript | Thanks
Forum: MemoQ supportTopic: Spellchecker changing text to superscriptPoster: Kathleen MissonPost title: ThanksThank you all for your help. Much appreciated. Hopefully it will be sorted out with the next...
View ArticleMemoQ crashing | Thank you
Forum: MemoQ supportTopic: MemoQ crashingPoster: Kathleen MissonPost title: Thank youThank you all for your help. Much appreciated. The problems seems to have been resolved. I don't know why/how. There...
View ArticleImport Word comments to memoQ comments? | In MemoQ 2015, you can import Word...
Forum: MemoQ supportTopic: Import Word comments to memoQ comments?Poster: Lea RennertPost title: In MemoQ 2015, you can import Word comments as MemoQ commentsFor anyone reading this thread now: I don't...
View ArticleMemoQ does not appear correctly | Well
Forum: MemoQ supportTopic: MemoQ does not appear correctlyPoster: esperantistoPost title: Well[quote]vbn wrote:I use a Microsoft Surface Pro 4, if that counts. [/quote]What counts is the operating...
View ArticleAntivirus software vs memoQ
Forum: MemoQ supportTopic: Antivirus software vs memoQPoster: MaxOOHello, everyoneIt's been made clear (by several posts in this forum, including Kilgray's response to my question) that the performance...
View ArticleAntivirus software vs memoQ | Another one for ESET
Forum: MemoQ supportTopic: Antivirus software vs memoQPoster: Tomás Cano Binder, CTPost title: Another one for ESETIn our office we all have ESET -- even the server on which memoQ Server runs -- and it...
View ArticleAntivirus software vs memoQ | I am a huge fan of ESET
Forum: MemoQ supportTopic: Antivirus software vs memoQPoster: Maija CirulePost title: I am a huge fan of ESETand it works nicely with MemoQ2015.[Edited at 2016-10-01 08:41 GMT]
View Article