Quantcast
Channel: ProZ.com Translation Forums
Browsing all 7926 articles
Browse latest View live
↧

MemQ group buy: Access to training course? | Thanks Anna - link below

Forum: MemoQ supportTopic: MemQ group buy: Access to training course?Poster: Drew MacFadyenPost title: Thanks Anna - link belowGlad that you found it. The direct link to the Kilgray site with the...

View Article


wordcount in MemoQ | Same issue...

Forum: MemoQ supportTopic: wordcount in MemoQPoster: Thomas RebotierPost title: Same issue...I''d long thought that it was because MS Word counts MemoQ tags as words when isolated, but no, it's...

View Article


Revieweing files in memoQ

Forum: MemoQ supportTopic: Revieweing files in memoQPoster: Marianne EdenHi,I have translated a large project with xxxx files.They have all been reviewed, but changes have not been entered in each...

View Article

memoQ users virtual event on ProZ.com (FREE) | Missed it!

Forum: MemoQ supportTopic: memoQ users virtual event on ProZ.com (FREE)Poster: Marianne EdenPost title: Missed it!Hi Drew,I missed this one...hope you will be organising another one soon, it would be...

View Article

Revieweing files in memoQ | How was the reviewing done?

Forum: MemoQ supportTopic: Revieweing files in memoQPoster: Dominique PivardPost title: How was the reviewing done?[quote]Marianne Eden wrote:I have translated a large project with xxxx files.They have...

View Article


Revieweing files in memoQ | memoQ TrackChanges

Forum: MemoQ supportTopic: Revieweing files in memoQPoster: Marianne EdenPost title: memoQ TrackChangesHi,The reviewing wa done directly in the files withTrackChanges.Thanks.

View Article

Revieweing files in memoQ | TrackChanges in memoQ

Forum: MemoQ supportTopic: Revieweing files in memoQPoster: Marianne EdenPost title: TrackChanges in memoQHi, The reviewing was done directly in the files with TrackChanges. Thanks.[Edited at...

View Article

MemQ group buy: Access to training course? | Will there probably be another...

Forum: MemoQ supportTopic: MemQ group buy: Access to training course?Poster: Cecilia AlvesPost title: Will there probably be another memoQ TGB soon?Hi Drew,The current TGB offers a really interesting...

View Article


How to import Excel file with ST & TT for review?

Forum: MemoQ supportTopic: How to import Excel file with ST & TT for review?Poster: D.D.G.Is there a way to import for review in MemoQ an Excel file that has both the source text and the target...

View Article


How to import Excel file with ST & TT for review? | SOLVED!

Forum: MemoQ supportTopic: How to import Excel file with ST & TT for review?Poster: D.D.G.Post title: SOLVED!Here's what I was told by support:"You can try to import the document using import with...

View Article

wordcount in MemoQ | in MemoQ there are two word counts modes

Forum: MemoQ supportTopic: wordcount in MemoQPoster: Madeleine ChevassusPost title: in MemoQ there are two word counts modeshiwhen activating statistics in MemoQ (2013 and above), there are two options...

View Article

Revieweing files in memoQ | Answer?

Forum: MemoQ supportTopic: Revieweing files in memoQPoster: Marianne EdenPost title: Answer?Hello,I would really appreciate an answer to my query :-)Files were corrected directly in the memoQ files, I...

View Article

Revieweing files in memoQ | try importing the reviewed files - segment status...

Forum: MemoQ supportTopic: Revieweing files in memoQPoster: ulrika_mPost title: try importing the reviewed files - segment status should change to editedHi,if your files had status "completed" (100%)...

View Article


Revieweing files in memoQ | Status is not "Edited"

Forum: MemoQ supportTopic: Revieweing files in memoQPoster: Marianne EdenPost title: Status is not "Edited"Thank you.But they all have status Review 2 (in progress)....

View Article

MemoQ 2013 R2 help

Forum: MemoQ supportTopic: MemoQ 2013 R2 helpPoster: Abhinav DangHello I am a freelance translator (Eng-Hindi). I use google IME for translating docs in Hindi. I recently downloaded memoQ 2013 R2 and...

View Article


MemoQ 2013 R2 help | memoQ & Google IME

Forum: MemoQ supportTopic: MemoQ 2013 R2 helpPoster: Dominique PivardPost title: memoQ & Google IMESomeone had a similar problem three years go, though with a different language and a different...

View Article

MemoQ 2013 R2 help

Forum: MemoQ supportTopic: MemoQ 2013 R2 helpPoster: Abhinav DangThanks Dominique for the suggestion. I had contemplated writing to Kilgray, but I read a post sometimes back where a person who had...

View Article


Cannot open a project | TermExtract??

Forum: MemoQ supportTopic: Cannot open a projectPoster: Saleh DardeerPost title: TermExtract??I am using version 6.8.58I cannot find this "TermExtract.xml" fileI deleted translationmemory.xml file....

View Article

Error - Message: Exception has been thrown by the target of an invocation |...

Forum: MemoQ supportTopic: Error - Message: Exception has been thrown by the target of an invocationPoster: Vitali StanisheuskiPost title: Thanks!Now, it happed to me :( but the tip helped.

View Article

Memoq 2014 - Unable to see translations in project

Forum: MemoQ supportTopic: Memoq 2014 - Unable to see translations in projectPoster: impressionisteHey all,Just updated to MemoQ 2014, and upon trying to open a project I had created with MemoQ 2013 R2...

View Article
Browsing all 7926 articles
Browse latest View live