Presentation problem between MemoQ and Docx (with small capitals)

Forum: MemoQ support
Topic: Presentation problem between MemoQ and Docx (with small capitals)
Poster: Madeleine Chevassus

Hello

MemoQ 6.2

I have a string in MemoQ , "Conférence" - in a title; it is generated in the docx as large Capital and small capitals without accent.

This is not correct in French, I want to generate the "é" into a small capital with accent.

second trial: I change the input string into "ConfÉrence" in MemoQ; it is generated "ConfÉrence" with all small letters turned into small capitals but É is still in large capital instead of small capital.

Could anyone be kind enough to enable me to generate "é" as a small capital with accent in the docx?

Thank you :-)

Madeleine