Quantcast
Channel: ProZ.com Translation Forums
Viewing all articles
Browse latest Browse all 7927

Validating expressions as Do Not Translate | Awesome!!! works like a charm :) Thank you Rafa!

$
0
0
Forum: MemoQ support
Topic: Validating expressions as Do Not Translate
Poster: Omer Shani
Post title: Awesome!!! works like a charm :) Thank you Rafa!

[quote]Rafa Gómez wrote:

[list]
[*] In memoQ, open your project and go to [b]Project home > Settings > Auto-translation rules[/b].
[*] Click on [b]Create/use new[/b] (you could name it [i]Brace tags[/i], for example), and then click on [b]Edit[/b].
[*] On the [b]Edit auto-translation rule set[/b] window, type in the same regex in the [b]Auto-translation rules[/b] box (1), and then select [b]Add[/b] (2):

[b]\{\{[^}]+\}\}[/b]

[*] In the [b]Replace order rules[/b] (3), enter [b]$0[/b] and then click on [b]Add[/b] (4).
[*] Finally, just click [b]OK[/b] (5).
[/list]

[/quote]

Viewing all articles
Browse latest Browse all 7927

Trending Articles