Forum: MemoQ support
Topic: MemoQ 2015 first letter capitalization issue
Poster: CJIoHuKu
Hello everybody.
I have a problem as follows: MemoQ 2015 (fresh windows fresh memoq installation) make the fist letter in the segment capital in about 50% of segments. When I use insertion of a TB term and type the end of the word or type a space after the word it does not make the first letter capital. When using F4 to insert assembled hit when the segment consists of 1-2 words is does not capitalize the first letter too and moreover it does not capitalize it when I put a space somewhere (as it was in MemoQ 2014).
Autocorrection settings: Everything is ON. As it should be.
Oh, yes! I speak aboaut the segments where the source is Capital.
Restart, reconfirm previous segment, reinsert assembled hit - so not help. The problem persists.
Capitalization in typing the whole word is OK. The problem is with term insertion.
Any suggestions?
Topic: MemoQ 2015 first letter capitalization issue
Poster: CJIoHuKu
Hello everybody.
I have a problem as follows: MemoQ 2015 (fresh windows fresh memoq installation) make the fist letter in the segment capital in about 50% of segments. When I use insertion of a TB term and type the end of the word or type a space after the word it does not make the first letter capital. When using F4 to insert assembled hit when the segment consists of 1-2 words is does not capitalize the first letter too and moreover it does not capitalize it when I put a space somewhere (as it was in MemoQ 2014).
Autocorrection settings: Everything is ON. As it should be.
Oh, yes! I speak aboaut the segments where the source is Capital.
Restart, reconfirm previous segment, reinsert assembled hit - so not help. The problem persists.
Capitalization in typing the whole word is OK. The problem is with term insertion.
Any suggestions?