Forum: MemoQ support
Topic: bug - case of first character changed
Poster: Thomas Johansson
I recently installed the latest version - memoQ 2013 R2, version 6.8.57 (translator pro). However, I have one major problem with this new version:
Whenever I start translating a new segment, the program automatically sets the first character to upper case. Even if I write a character in lower case, for instance "a", the program automatically changes it to upper case, an "A". Does anyone know how to avoid this behavior? If I type an "a" in the target segment, I want the target segment to show an "a" and not an "A".
Thomas
[Edited at 2014-05-03 09:37 GMT]
Topic: bug - case of first character changed
Poster: Thomas Johansson
I recently installed the latest version - memoQ 2013 R2, version 6.8.57 (translator pro). However, I have one major problem with this new version:
Whenever I start translating a new segment, the program automatically sets the first character to upper case. Even if I write a character in lower case, for instance "a", the program automatically changes it to upper case, an "A". Does anyone know how to avoid this behavior? If I type an "a" in the target segment, I want the target segment to show an "a" and not an "A".
Thomas
[Edited at 2014-05-03 09:37 GMT]