Quantcast
Channel: ProZ.com Translation Forums
Browsing all 7927 articles
Browse latest View live

Typing sounds | [SOLVED] Thanks

Forum: MemoQ supportTopic: Typing soundsPoster: Ali BayraktarPost title: [SOLVED] Thanks [quote]John Fossey wrote:The "Zen" button on one of the top bars controls the sounds. Click Mostly Silent to...

View Article


How to use memoQ 2014 on two computers? | External hard drive

Forum: MemoQ supportTopic: How to use memoQ 2014 on two computers?Poster: Simon MountifieldPost title: External hard driveHi,My solution is to use an external hard drive, with all files, TMs,...

View Article


How to deactivate the text marking options

Forum: MemoQ supportTopic: How to deactivate the text marking optionsPoster: Pablo Bouvier[quote]Steven Segaert wrote:Hi Pablo, I think these are treated as comments. Have you tried doubleclicking the...

View Article

Checking someone's translation by means of MemoQ

Forum: MemoQ supportTopic: Checking someone's translation by means of MemoQPoster: aidarkoHi guys!I have two files, original and its translation, is it possible to check translation by means of...

View Article

Checking someone's translation by means of MemoQ | Align the documents

Forum: MemoQ supportTopic: Checking someone's translation by means of MemoQPoster: Dominique PivardPost title: Align the documentsmemoQ has a decent aligner.

View Article


Checking someone's translation by means of MemoQ | Thank you, but there's...

Forum: MemoQ supportTopic: Checking someone's translation by means of MemoQPoster: aidarkoPost title: Thank you, but there's something more..[quote]Dominique Pivard wrote:memoQ has a decent aligner....

View Article

Checking someone's translation by means of MemoQ | One possibility...

Forum: MemoQ supportTopic: Checking someone's translation by means of MemoQPoster: Dominique PivardPost title: One possibility......would be to import the source document in a new project and translate...

View Article

Where can I get memoQ 2013 R2? - Found it thanks!

Forum: MemoQ supportTopic: Where can I get memoQ 2013 R2? - Found it thanks!Poster: Andrea RiffoHello everybody,It may seem like an odd request, but my laptop crashed in the middle of an online project...

View Article


Where can I get memoQ 2013 R2? - Found it thanks! | Just for the record and...

Forum: MemoQ supportTopic: Where can I get memoQ 2013 R2? - Found it thanks!Poster: bryanmontpetitPost title: Just for the record and future reference...You can find the previous versions of memoQ at...

View Article


Tags and parentheses in Word files exported are always corrupted after...

Forum: MemoQ supportTopic: Tags and parentheses in Word files exported are always corrupted after correction and savePoster: Navarut Y.Hi!Recently, I have some problems with Word files translated by...

View Article

Language Terminal Shared TM Lookup/Update

Forum: MemoQ supportTopic: Language Terminal Shared TM Lookup/UpdatePoster: aidarkoHi all,I arranged a work with my colleague in memoQ, we have a big common project. So I uploaded my TM to Language...

View Article

Tags and parentheses in Word files exported are always corrupted after...

Forum: MemoQ supportTopic: Tags and parentheses in Word files exported are always corrupted after correction and savePoster: István LengyelPost title: contact support with a sample fileDear...

View Article

Tags and parentheses in Word files exported are always corrupted after...

Forum: MemoQ supportTopic: Tags and parentheses in Word files exported are always corrupted after correction and savePoster: Navarut Y.Post title: Thank you very much!Hi Istvan,Thank you very much. The...

View Article


'Error' on mouse pointer

Forum: MemoQ supportTopic: 'Error' on mouse pointerPoster: Richard PurdomThis is driving me mad, suddenly a miniature dialogue box with ERROR appears where my mouse icon should be. Obviously useful if...

View Article

Error: "Failure to add entry to translation memory" | Open the old MemoQ...

Forum: MemoQ supportTopic: Error: "Failure to add entry to translation memory"Poster: Daniel FernandesPost title: Open the old MemoQ version and execute the Repair Resource optionHi!I had this same...

View Article


'Error' on mouse pointer | does a simple Esc work?

Forum: MemoQ supportTopic: 'Error' on mouse pointerPoster: Anthony GreenPost title: does a simple Esc work?I've seen Esc work with other messages in memoQ, but then again I have never had an "Error"...

View Article

Handling ini files easily

Forum: MemoQ supportTopic: Handling ini files easilyPoster: Omer ShaniHi,We are handling an English-Portuguese localization project, when source file is .iniThe thing is that while we usually import...

View Article


MemoQ 4.0 - custom keyboard shortcuts | Custom keyboard shortcuts in memoQ

Forum: MemoQ supportTopic: MemoQ 4.0 - custom keyboard shortcutsPoster: Stephen KramerPost title: Custom keyboard shortcuts in memoQAm I the only one wanting to use the simple unmodified "Enter" key as...

View Article

Kilgray's subscription scheme for MemoQ Pro is counter productive

Forum: MemoQ supportTopic: Kilgray's subscription scheme for MemoQ Pro is counter productivePoster: Pavel TsvetkovDear All,I would like to herewith share some thoughts on Kilgray's subscription scheme...

View Article

Kilgray's subscription scheme for MemoQ Pro is counter productive | Always...

Forum: MemoQ supportTopic: Kilgray's subscription scheme for MemoQ Pro is counter productivePoster: Tomás Cano Binder, CTPost title: Always 20% of the list priceI think that Kilgray always make it...

View Article
Browsing all 7927 articles
Browse latest View live