Quantcast
Channel: ProZ.com Translation Forums
Browsing all 7926 articles
Browse latest View live

Important certain Word pages into MemoQ | Re: Import certain Word pages into...

Forum: MemoQ supportTopic: Important certain Word pages into MemoQPoster: Stanislav OkhvatPost title: Re: Import certain Word pages into MemoQHello John,The only way to do this for Word documents is to...

View Article


High contrast text - yellow on black in Memoq? | Agree wtth TalTranslations

Forum: MemoQ supportTopic: High contrast text - yellow on black in Memoq?Poster: Chie. IPost title: Agree wtth TalTranslations [quote]TalTranslations wrote:[quote]Stepan Konev wrote:In memoQ you can...

View Article


Monolingual predictive typing - is that possible?

Forum: MemoQ supportTopic: Monolingual predictive typing - is that possible?Poster: AmauryDoareHello everyone, first post here,After using MemoQ during my Master's degree, and at work for 10 month, I...

View Article

Monolingual predictive typing - is that possible? | My suggestion

Forum: MemoQ supportTopic: Monolingual predictive typing - is that possible?Poster: Jorge PayanPost title: My suggestionAlthough it may be not be exactly what you are looking for, I can recommend you...

View Article

Monolingual predictive typing - is that possible? | Do any of these work?

Forum: MemoQ supportTopic: Monolingual predictive typing - is that possible?Poster: Samuel MurrayPost title: Do any of these work?[quote]AmauryDoare wrote:As I'm very interested in optimizing...

View Article


Monolingual predictive typing - is that possible? | Do not install MyWe

Forum: MemoQ supportTopic: Monolingual predictive typing - is that possible?Poster: Samuel MurrayPost title: Do not install MyWe[quote]Samuel Murray wrote:Mywe TypeFaster [url removed] [/quote]This...

View Article

Monolingual predictive typing - is that possible? | typing assistant

Forum: MemoQ supportTopic: Monolingual predictive typing - is that possible?Poster: Olly PekelharingPost title: typing assistantI tested typing assistant for a while and it works superbly in Word,...

View Article

Urgent issue with MemoQ free version

Forum: MemoQ supportTopic: Urgent issue with MemoQ free versionPoster: clairemcnI have MemoQ 2015 Free version, which I use occasionally, at the request of certain clients. I am 75% of the way through...

View Article


Urgent issue with MemoQ free version | exporting project

Forum: MemoQ supportTopic: Urgent issue with MemoQ free versionPoster: CJIoHuKuPost title: exporting projectI could help you. Contact me please.

View Article


Urgent issue with MemoQ free version | Something to try

Forum: MemoQ supportTopic: Urgent issue with MemoQ free versionPoster: John FosseyPost title: Something to tryI'm not sure how the 4Free version works, but you could try creating a brand-new project,...

View Article

Urgent issue with MemoQ free version | Wrong advise

Forum: MemoQ supportTopic: Urgent issue with MemoQ free versionPoster: esperantistoPost title: Wrong advise Do not give wrong advise. You can't import a previously created TM into a new project when...

View Article

Urgent issue with MemoQ free version | Maybe

Forum: MemoQ supportTopic: Urgent issue with MemoQ free versionPoster: Denis ShepelevPost title: MaybeMaybe you can ask your client to provide you with a temporary license, if your client is using MemoQ.

View Article

Current max. size for memoQ TMs? | ...

Forum: MemoQ supportTopic: Current max. size for memoQ TMs?Poster: Jan TruperPost title: ...[quote]Michael Joseph Wdowiak Beijer wrote:What's the current maximum size for TMs? That is, what's the...

View Article


Using working/live translation memory in MemoQ renders statistics useless?

Forum: MemoQ supportTopic: Using working/live translation memory in MemoQ renders statistics useless?Poster: MarlakyHi,I'm using the latest version of MemoQ Translator Pro (Adriatic) and the tutorial...

View Article

Using working/live translation memory in MemoQ renders statistics useless? |...

Forum: MemoQ supportTopic: Using working/live translation memory in MemoQ renders statistics useless?Poster: Thomas T. FrostPost title: Same in MQ2015That's not new.I guess you'd have to detach the...

View Article


Using working/live translation memory in MemoQ renders statistics useless? |...

Forum: MemoQ supportTopic: Using working/live translation memory in MemoQ renders statistics useless?Poster: Tomás Cano Binder, CTPost title: A possible approach[quote]Thomas T. Frost wrote:I guess...

View Article

Preview Studio file in Word | No

Forum: MemoQ supportTopic: Preview Studio file in WordPoster: Olly PekelharingPost title: NoI have since heard from MemoQ about this and they say it is not possible to export a Word file from an...

View Article


How can I change a confirmed segment in many documents

Forum: MemoQ supportTopic: How can I change a confirmed segment in many documents Poster: asr2I have a project with very many documents (>50). These documents are very similar, but three segments...

View Article

How can I change a confirmed segment in many documents | Create a view

Forum: MemoQ supportTopic: How can I change a confirmed segment in many documents Poster: Tomás Cano Binder, CTPost title: Create a viewIf it is a local project of your own, you can easily create a...

View Article

How can I change a confirmed segment in many documents | Autopropagation

Forum: MemoQ supportTopic: How can I change a confirmed segment in many documents Poster: asr2Post title: AutopropagationThanks for your reply, I created a view but there seems that something is still...

View Article
Browsing all 7926 articles
Browse latest View live