Error in coding of TM in TMX format from memoQ | No difference
Forum: MemoQ supportTopic: Error in coding of TM in TMX format from memoQPoster: esperantistoPost title: No difference[quote]Michael J.W. Beijer wrote:Still wish Kilgray'd export their TMXs as UTF-8...
View ArticleError in coding of TM in TMX format from memoQ | File size
Forum: MemoQ supportTopic: Error in coding of TM in TMX format from memoQPoster: Kevin DiasPost title: File size[quote] esperantisto wrote:UTF-8 or UTF-16 are just different representations of Unicode,...
View ArticleError in coding of TM in TMX format from memoQ | Depends
Forum: MemoQ supportTopic: Error in coding of TM in TMX format from memoQPoster: esperantistoPost title: Depends[quote]Kevin Dias wrote:The file size of UTF-16 files ends up being about double that of...
View ArticleError in coding of TM in TMX format from memoQ | What's the difference?
Forum: MemoQ supportTopic: Error in coding of TM in TMX format from memoQPoster: Michael J.W. BeijerPost title: What's the difference?[quote]esperantisto wrote:[quote]Michael J.W. Beijer wrote:Still...
View ArticleError in coding of TM in TMX format from memoQ | Why?
Forum: MemoQ supportTopic: Error in coding of TM in TMX format from memoQPoster: esperantistoPost title: Why?[quote]Michael J.W. Beijer wrote:Well, for one, I wouldn't have to convert the darned thing...
View ArticleExperience with importing/exporting SDL packages into memoQ? | Works perfectly
Forum: MemoQ supportTopic: Experience with importing/exporting SDL packages into memoQ?Poster: Annamaria AmikPost title: Works perfectlyI've been working with this method with several clients for...
View ArticleError in coding of TM in TMX format from memoQ | TMLookup expects UTF-8 +...
Forum: MemoQ supportTopic: Error in coding of TM in TMX format from memoQPoster: Michael J.W. BeijerPost title: TMLookup expects UTF-8 + memoQ mailing list thread[quote]esperantisto...
View ArticleError in coding of TM in TMX format from memoQ | Valid reasons
Forum: MemoQ supportTopic: Error in coding of TM in TMX format from memoQPoster: esperantistoPost title: Valid reasons[quote]Michael J.W. Beijer wrote:Every time I want to import a memoQ-generated TMX...
View Article● How to convert xliff file to xlf file by means of Trados and import so...
Forum: MemoQ supportTopic:● How to convert xliff file to xlf file by means of Trados and import so converted xlf file to MemoQPoster: Katsushi SaitoI have this problem now. One of my clients asked me...
View ArticleError in coding of TM in TMX format from memoQ | Here is the screenshot
Forum: MemoQ supportTopic: Error in coding of TM in TMX format from memoQPoster: Alaina BrantnerPost title: Here is the screenshot[quote]Michael J.W. Beijer wrote:Could you maybe make a screenshot of...
View ArticleError in coding of TM in TMX format from memoQ | What do LE and BE mean?
Forum: MemoQ supportTopic: Error in coding of TM in TMX format from memoQPoster: Alaina BrantnerPost title: What do LE and BE mean?[quote]esperantisto wrote:[quote]Michael J.W. Beijer wrote:By...
View ArticleMemoQ keeps messing up numbers willy-nilly
Forum: MemoQ supportTopic: MemoQ keeps messing up numbers willy-nillyPoster: Marinus VesseurWhen are they going to get this right? I am sick and tired of reporting this issue and being told that in the...
View Article● How to convert xliff file to xlf file by means of Trados and import so...
Forum: MemoQ supportTopic:● How to convert xliff file to xlf file by means of Trados and import so converted xlf file to MemoQPoster: esperantistoPost title: SameXLIFF is a file format (it can be of...
View Article● How to convert xliff file to xlf file by means of Trados and import so...
Forum: MemoQ supportTopic:● How to convert xliff file to xlf file by means of Trados and import so converted xlf file to MemoQPoster: Thomas PfannPost title: Renaming (in Studio 2009/11)This should...
View Article● How to convert xliff file to xlf file by means of Trados and import so...
Forum: MemoQ supportTopic:● How to convert xliff file to xlf file by means of Trados and import so converted xlf file to MemoQPoster: Katsushi SaitoPost title: Thanks a lot.To: esperantisto[1] Thanks a...
View ArticleMemoQ keeps messing up numbers willy-nilly | I have to agree!
Forum: MemoQ supportTopic: MemoQ keeps messing up numbers willy-nillyPoster: Tomás Cano Binder, CTPost title: I have to agree!I often experience a situation whereby a figure (that, as you say, should...
View ArticleMemoQ keeps messing up numbers willy-nilly | +1
Forum: MemoQ supportTopic: MemoQ keeps messing up numbers willy-nillyPoster: Elif BaykaraPost title: +1 :/
View ArticleMemoQ keeps messing up numbers willy-nilly | @Marinus:
Forum: MemoQ supportTopic: MemoQ keeps messing up numbers willy-nillyPoster: Michael J.W. BeijerPost title: @Marinus:Exactly which version of memoQ are you running? I am on memoQ 2015 here (build 123),...
View Article● How to convert xliff file to xlf file by means of Trados and import so...
Forum: MemoQ supportTopic:● How to convert xliff file to xlf file by means of Trados and import so converted xlf file to MemoQPoster: Tomás Cano Binder, CTPost title: memoQ takes different...
View Article● How to convert xliff file to xlf file by means of Trados and import so...
Forum: MemoQ supportTopic:● How to convert xliff file to xlf file by means of Trados and import so converted xlf file to MemoQPoster: Katsushi SaitoPost title: Thanks a lot.Very informative for MemoQ...
View Article