New to MemoQ: How to work on a project in two computers | Done!
Forum: MemoQ supportTopic: New to MemoQ: How to work on a project in two computersPoster: Maria Eugenia Roca RodriguezPost title: Done!Thanks, Tomás! Now I understand how to do it. :)
View ArticleNew to MemoQ: How to work on a project in two computers | One thing I forgot
Forum: MemoQ supportTopic: New to MemoQ: How to work on a project in two computersPoster: Tomás Cano Binder, CTPost title: One thing I forgotLet's suppose you go from one computer to the other and...
View ArticleNew to MemoQ: How to work on a project in two computers | Understood
Forum: MemoQ supportTopic: New to MemoQ: How to work on a project in two computersPoster: Maria Eugenia Roca RodriguezPost title: UnderstoodPerfect, thanks!!! :)
View ArticleError - Message: Exception has been thrown by the target of an invocation |...
Forum: MemoQ supportTopic: Error - Message: Exception has been thrown by the target of an invocationPoster: Med_TransPost title: Me too!I've also gotten this message a few times.TYPE:...
View ArticleHow to move termbase from Trados to memoQ? | memoQ 2013 R2
Forum: MemoQ supportTopic: How to move termbase from Trados to memoQ?Poster: Tomasz SienickiPost title: memoQ 2013 R2I believe the newest memoQ version (6.8/2013R2) directly supports importing...
View ArticleHow to move termbase from Trados to memoQ? | memoQ 2013 R2
Forum: MemoQ supportTopic: How to move termbase from Trados to memoQ?Poster: Selcuk AkyuzPost title: memoQ 2013 R2The new version will not work for complex MultiTerm termbases. As Kilgray often says,...
View ArticleHow to move termbase from Trados to memoQ? | Xbench?
Forum: MemoQ supportTopic: How to move termbase from Trados to memoQ?Poster: Michael BeijerPost title: Xbench?Xbench can also import certain types of (not all!) MultiTerm glossaries.Michael
View ArticleHow to move termbase from Trados to memoQ? | Tab-delimited text export is the...
Forum: MemoQ supportTopic: How to move termbase from Trados to memoQ?Poster: MikeTransPost title: Tab-delimited text export is the safestHi,the new memoQ will support XML files from trados, but to be...
View ArticleHow to move termbase from Trados to memoQ? | Why don't you try durect the...
Forum: MemoQ supportTopic: How to move termbase from Trados to memoQ?Poster: Alexey IvanovPost title: Why don't you try durect the approach?Multiterm supports export into CSV format and memoQ supports...
View ArticleHow can I switch off certain MemoQ warnings? | Yes, thanks...
Forum: MemoQ supportTopic: How can I switch off certain MemoQ warnings?Poster: MikeTransPost title: Yes, thanks...Thanks, Steven. I realize now that one can simply run the QA at any time to update the...
View ArticleTerm extraction: showing concordance from TM?
Forum: MemoQ supportTopic: Term extraction: showing concordance from TM?Poster: MikeTransHi,is it possible in the new 2013 memoQ to make the concordance display in the Occurences window comming from...
View ArticleHow to move the translation memory from Across to memoQ?
Forum: MemoQ supportTopic: How to move the translation memory from Across to memoQ?Poster: Carina DionisioI have tried to move the TM from Across Personal Edition v. 5.7 to memoQ 6.5.5 but the segments...
View ArticleHow to move termbase from Trados to memoQ? | how to get the XML file?
Forum: MemoQ supportTopic: How to move termbase from Trados to memoQ?Poster: Thomas JohanssonPost title: how to get the XML file?[quote]Tomasz Sienicki wrote:I believe the newest memoQ version...
View ArticleHow to move termbase from Trados to memoQ? | Thanks but...
Forum: MemoQ supportTopic: How to move termbase from Trados to memoQ?Poster: Thomas JohanssonPost title: Thanks but...[quote]Alexey Ivanov wrote:Multiterm supports export into CSV format and memoQ...
View ArticleHow to move termbase from Trados to memoQ? | How to export as tab-delimited...
Forum: MemoQ supportTopic: How to move termbase from Trados to memoQ?Poster: Thomas JohanssonPost title: How to export as tab-delimited text?[quote]MikeTrans wrote:Hi,the new memoQ will support XML...
View ArticleHow to move termbase from Trados to memoQ? | MultiTerm help file
Forum: MemoQ supportTopic: How to move termbase from Trados to memoQ?Poster: Tomasz SienickiPost title: MultiTerm help file[quote]Thomas Johansson wrote:how do I get a Multiterm .xml file from...
View ArticleHow to move termbase from Trados to memoQ? | Thanks!
Forum: MemoQ supportTopic: How to move termbase from Trados to memoQ?Poster: Thomas JohanssonPost title: Thanks!solved it
View ArticleHow to move the translation memory from Across to memoQ? | Suggestions
Forum: MemoQ supportTopic: How to move the translation memory from Across to memoQ?Poster: Ahmed MaherPost title: SuggestionsHi Carina, It is not a problem to export TM from Across to MemoQ. You just...
View ArticleHow to move the translation memory from Across to memoQ? | Segmentation by...
Forum: MemoQ supportTopic: How to move the translation memory from Across to memoQ?Poster: Dominique PivardPost title: Segmentation by paragraph?[quote]Carina Dionisio wrote:... the segments don't...
View ArticleHow to move the translation memory from Across to memoQ? | Differences of...
Forum: MemoQ supportTopic: How to move the translation memory from Across to memoQ?Poster: Carina DionisioPost title: Differences of segmentation[quote]Dominique Pivard wrote:Do you refer to Across...
View Article